Tras enfrentarse a Bills, Goku y Vegeta reconocen su superioridad y le piden que les entrene para poder aumentar su poder. Mientras tanto, Freeza, el malvado emperador del universo, está de vuelta. Ha sido resucitado por Sorbet y Tagoma, y esta vez es más fuerte que nunca. Goku, Vegeta y el resto de compañeros deberán hacer frente a miles de soldados y a misteriosos guerreros que acompañan a Freeza en su objetivo de vengarse de los saiyans y de la Tierra. Una batalla épica entre los seres más poderosos del universo está a punto de estallar!