Durante la II Guerra Mundial Japón quedó dividida en dos partes. En el Aomori, controlado por las fuerzas de EE.UU. viven dos jóvenes, Hiroki y Takuya, siendo sus mayores intereses Sayuri, y una gigantesca, misteriosa torre visible en el horizonte de Hokkaido bajo el dominio de la Unión Soviética. Un día deciden construir su propio aeroplano y volar hasta la torre, pero antes de que puedan empezar Sayuri y Hiroki son transferidos a diferentes colegios en el Tokyo distante. Tres años después, Sayuri entra en un estado de coma profundo y ellos entienden que la única manera de ayudarla, y probablemente de incluso salvar el mundo, es cumplir la promesa de cuando eran chicos.

Actores: Animación Directores: Makoto Shinkai Formato: PAL, Subtitulado Audio: Japonés (DTS-HD Master Audio 5.1), Español (DTS-HD Master Audio 5.1) Subtítulos: Español, Portugués Relación de aspecto: 2.35:1 Número de discos: 2 Apta para todos los públicos Duración: 91 minutos MATERIAL ADICIONAL Trailer Original Entrevista a Hidetaka Yoshioka Entrevista a Yuuka Nanri Entrevista a Masato Hagiwara Entrevista a Makato Shinkai