Hajime y Emi por fin han comprendido lo que sienten el uno por el otro. Entre el festival de Tanabata y una excursión escolar, ambos disfrutan juntos de lo que parece ser el último verano de la humanidad. Con el séptimo mes de 1999 ya en marcha, continúa esta historia sobre la juventud, los sentimientos y un futuro incierto. El volumen incluye además una carta oficial en inglés de Magic: The Gathering.