Una noche cualquiera en Gotham City, el multimillonario Bruce Wayne y la columnista Vicky Vale asisten al circo, cuya principal atracción es el espectáculo de la familia de acróbatas conocida como Los Grayson Voladores. Pero la velada se ve interrumpida cuando los padres del joven Dick Grayson son asesinados frente a la multitud. Los paralelismos con la génesis del Hombre Murciélago son tan evidentes como las aptitudes del pequeño Grayson. Y los acontecimientos que se desencadenan a partir del asesinato, imprevisibles y sintomáticas de la corrupción que asola la ciudad. ¿Habrá encontrado Batman a un aliado en su cruzada contra el crimen?

Frank Miller (Batman: El regreso del Caballero Oscuro) forma equipo creativo con Jim Lee (Batman: Silencio) para reinterpretar el origen del más fiel compañero del Cruzado de la Capa. En All-Star Batman y Robin, el Chico Maravilla, los legendarios autores dan forma a una trama repleta de acción, sorpresas e invitados especiales tan ilustres como Superman, Wonder Woman, Green Lantern, Canario Negro, Batgirl o el mismísimo Joker. Una miniserie de 10 entregas íntegramente recopilada en el presente volumen, que también contiene abudante material adicional.